Dan unexpectedly returns, and John is offered a solution to his fear of swimming. Tessa has a spat with Todd over an outdated sexual intimacy video.